Mascardi es un oscuro oficinista argentino, además de trabajar en oficinas, Mascardi contaba en su currículum con una breve experiencia como agente de seguridad privada. Con estos antecedentes, y algún que otro curro de poca monta, este tucumano emigró a Barcelona en la crisis ocurrida en la Argentina de 2001. Ya en la Península Ibérica, el tipo optó, luego de trabajar en la construcción (en negro) (o de negro, es igual), y de sumar algún que otro trabajo muy mal remunerado, por abrir una agencia de crímenes por encargo (Crímenes a la carta, decía el catálogo de la propaganda). Para ello sedujo a Antoni Alfaro, un dependiente de un puesto del Marcat d'Hostafranc (algo así como el mercado de abasto catalán), para la logística de dicha empresa. Así, en ese contexto, Mascardi y Alfaro, emprenden la difícil tarea de cumplir con los pedidos y apetencias de sus clientes, no siempre bien intencionados...
Publicado por Ediciones Papalú (2010).